（通讯员 邱媛媛）7月5日上午，爱知大学现代中国学部南开大学现地教学发表会在东方艺术大厅顺利举办。与会的还有刘春兰、王坚等汉语言文化学院领导和任课教师。来自日本爱知大学的留学生们以才艺表演的方式展示了4个月以来在南开大学的学习成果。发表会进行了近四个小时，留学生共表演20余项节目，包括小品、演讲、京剧、二胡、竹笛、歌舞、武术、指压等形式。

爱知大学与南开大学的交流合作已有多年的历史，每年都有一批爱知大学的学生来到南开大学，住进爱大会馆，学习汉语与中国文化。今年3月爱知大学的学生来到南开园，在四个月的学习中，这些留学生们亲生体验中国文化，汉语进步很大。中国人尤其是天津人的热情好客给他们留下了深刻印象。

本次发表会的舞台完全属于留学生。四位主持人也是从留学生当中挑选出来的，他们以其流利的汉语引导着活动的进程。在各项才艺表演中，国粹京剧受到热捧，表演者在服饰、化妆、唱腔上都下了一番功夫。学习成果展示的方式也不拘泥于一般形式。在指压表演中，由老师们上台亲身体验学生的指压按摩，引得观众纷纷录像。老师们走下舞台后还互相交流，“还真是舒服”、“可能学生有所顾忌，力道要是再大一点就更好啦。”演讲《我的汉语不太好》则更为直接地表现了留学生们的汉语学习水平，这位留学生不但没带演讲稿，而且演讲内容完全脱口而出。在演讲中这位留学生还提及自己如何学会用汉语讨价还价，台下掌声已然不断，他却还说自己汉语不太好，谦虚不已。相声剧《乐在津门》又将留学生们在南开的学习经历浓缩在舞台上，不太懂日语的中国老师与汉语水平不太高的留学生之间由于语言障碍而引起的闹剧以及相互间的磨合在短短的三幕剧中得以呈现，展现了师生间从“初相逢”到“相见欢”再到“喜相逢”的过程。

发表会为留学生们提供了一个展示他们留学成果的平台。教师们也为留学生们的成长倍感高兴。7月9日，这些留学生们将离开南开大学回日本。他们纷纷感叹时间如流水，四个月一眨眼就过了。还有留学生说：“在这里我认识了很多中国朋友，回国之前，我还想和我的语伴道别，感谢热心的他辅导我的汉语。”